Kollywood or Nepalese Film Industry is often alleged of copying movie plots and sometimes music from international film industries and especially from Bollywood. There might not be many instances when Bollywood copied from Nepali films but there are many Hindi songs which were actually inspired by Nepali songs. Here we have tried to include almost every song that falls in this category.
#1. 1992 Bollywood film ‘Bandhu’ was a remake of blockbuster Nepali film ‘Saino’ that was released in 1989. And even all the songs in the remake were inspired from the original. The film was also shot in Nepal.
Original Song: Naya Naya Sajau Hai Sansar
Artists: Udit Narayan & Asha Bhosle
Film: Saino
https://www.youtube.com/watch?v=FS-LpzF-J_4
Inspired Song: Chalo Chale Sathiya
Artist: Kumar Sanu
Film: Bandhu
https://www.youtube.com/watch?v=tdVuKR5jBt8
#2. Original Song: Dhara Ko Paani
Artist: Udit Narayan
Film: Saino
https://www.youtube.com/watch?v=EYygv7zV5ME
Inspired Song: Mausi
Artist: Sudesh Bhosle
Film: Bandhu
https://www.youtube.com/watch?v=DJHXfpiL0zA
#3. Original Song: Suna Katha Euta Geet
Artist: Danny Denzongpa
Film: Saino
https://www.youtube.com/watch?v=8M7eHdfrny4
Inspired Song: Kaun Ho Mere Tum
Artist: Danny Denzongpa
Film: Bandhu
https://www.youtube.com/watch?v=niPQFoAGsBQ
#4. The legendary Nepali band Himalayan Band’s ‘Musu Musu Haasi Deu’ inspired the song with the same title in 1999 Bollywood film ‘Pyar Mein Kabhi Kabhi’ and was sung by Shaan. The term ‘Musu Musu’ which means the expression of smiling, doesn’t even have any meaning in Hindi.
Original Song: Musu Musu Haasi Deu
https://www.youtube.com/watch?v=FCerg_uSdKw
Inspired Song: Musu Musu Haasi Deu
https://www.youtube.com/watch?v=-lUFTUT_Rx4
#5. ‘Aage Aage Topaiko Gola’ by Danny Denzongpa and Asha Bhosle was adapted by R.D. Burman as ‘Sang Mere Nikle The Sajan’ in 1980 film ‘Phir Wahi Raat’. The song was sung by Legendary singers Kishor Kumar and Lata Mangeshkar.
Original Song: Aage Aage Topaiko Gola
Inspired Song: Sang Mere Nikle The Sajan
#6. Pop sensation Sugam Pokharel’s ‘Mero Mann’ inspired ‘Tu Mujhse’ in 2007 film Showbiz. The song was sung by K.K.
Original Song: Mero Mann
https://www.youtube.com/watch?v=PGksyS_43_Y
Inspired Song: Tu Mujhse
#7. 2010 film Paathshaala’s hit number ‘Mujhe Teri’ sung by Tulsi Kumar and Hanif Sheikh was inspired by ‘Timro Tyo’ by Akansha Lama and Mohit Munal. Along with the music and composition, even the lyrics of this song are same as the original.
Original Song: Timro Tyo
https://www.youtube.com/watch?v=DSi_sa1Cf4k
Inspired Song: Mujhe Teri
We could not feature 2009 film Love Aaj Kal’s ‘Chor Bazari’ performed by Neeraj Shridhar and Sunidhi Chauhan which is inspired by legendary Nepali singer Kumar Kancha’s song as we could not find the original song online. Let us know if you can help us find out the song and also comment below if you think we missed any song that should be on this list.
See Also:Bollywood Controversies in Nepal | Hrithik, Madhuri, Dharmendra |